Quote (genangel)
Молбу заверять у натариуса в Украине или в Болгарии? Если допустим я подавать документы буду лично в Болгарии (МИНИСТЕРСТВО НА ПРАВОСЪДИЕТО), а не через консульство. Свидетельство о рождении лучше подать оригинал или сделать дубликат? И еще как Вы считаете переводы всех документов лучше сделать в Болгарии?
Мольба заверяется в любом месте где вам удобнее - или в Болгарии у любого нотариуса; или в консульстве Болгарии (их полномочия приравнивают их к нотариусу), или у любого нотариуса в любой стране. Главное чтобы молба была сразу на болгарском языке.
Свидетельство о рождении лучше подавать оригинальное - тоесть то которое выдали вам в момент рождения, а также очень советую получить новый дубликат/повторное.
Относительно переводов - без разницы - или в консульстве Болгарии = или в бюро переводов в Болгарии!